Данное творение был составлено на основе всех тех словариков, которые спокойно можно найти
в интернете. Здесь представлена узкая сфера Лиги Легенд и личного опыта автора.
Этот словь расчитан для тех, кто мало знаком с онлайн играми. Но может, и
для госу игроков найдется что-нибудь интересное.
Как пользоваться словарем. После английского термина, следует основное
значение слова. Ниже более подробное описание. У некоторых определений есть
примеры.
#
24/7 - Нон-стоп, 24 часа в сутки, семь дней в неделю. Обычно используется
для обозначения задрота.
10X (Thanks) - Спасибо. Малоиспользуемое сочетание. Смотри thz, thx.
2 (To) - Предлог K. Вставляется в любое место по желанию и смыслу. Смотри
l2p.
4 (For) - Для. Может использоваться в разных случаях. Например, blue 4 u -
синий тебе; be4 - перед тем как; 4get - забудь.
9x - девять репортов. Это значит, что кого-то зарепортят 9 игроков.
A
ad (Attack Damage) - АД. Физический урон. Смотри rdd, damаge. Обычно ис-
пользуется для обозначения чемпионов, основной дамаг которых идет с руки. На-
пример, Кейтлин, Мисс Фортуна.
afk (Away from the keyboard) - Отошел от компьютера. Игрокам Лиги Легенд до статочно знакомо это сокращение, которое в некоторой степени означает, что игра
будет 4х5. Также может быть использовано негативно. Например, mid of afk (мид
или афк) или jungle or afk (или в джангл или афк).
ap (Ability Power) - АП. Магический урон. Обычно используется для обозначе-
ния чемпионов, основной дамаг которых идет со способностей. Например, Ари, Зйра, Энни.
ARAM - (All Random All Mid) - Все на мид, все рандом. Термин, пришедший к
нам из мира первой доты. Данный мод в игре обладает своими правилами, и уже
умеет отдельную карту. Смотрим mid, random.
as (Attack Speed) - АС, скорость атаки.
B
b (back) - Назад. На панели в игре есть специальная кнопка, которая также
может сообщить вашим союзникам об отступлении.
bait - Байт, забайтить. Когда или вы или противники в течение некоторого времени понемногу наносите небольшой урон (магические или физический), что очень
влияет на результат тимфайта, который может последовать. Смотри teamfight.
bundle - Бандл. Набор или чемпионов, или страниц рун, или скинов, или чемпионов и скинов.
base - База. Ваше родное место, которое вы должны защитить от противников.
baron nashor - Барон. Нашор. Юнит на карте, убив которого вы получите сильную прибавку к характеристикам.
bb (bye-bye) - Пока. Малоиспользуемое сочетание. Смотри gg.
bg (bad game) - Плохая игра. Используется, когда силы противников неравны,
или кто-то нафидил. Смотри feed.
blind - Ослепление, слепой. Способность, которая повышает шанс промахнуться. Например, блайнд есть у Тимо.
blind pick - Слепой выбор. Режим игры, когда вы не видите пик противника.
Смотри pick, draft pick.
blue - Синий, синий бафф. Бафф, который постепенно восстанавливает ману
и уменьшает кд. Смотри бафф, кд.
bot (bottom lane) - Бот. Нижняя дорожка/лейн.
bot - Бот, боты. Иными словами роботы, механизмы. Как в игре, так и в реаль-
ной жизни. Может использоваться как оскорбление. Например, game like vs bots -
как против ботов играть. Смотри vs.
boost - Буст. Увеличение, прирост. В игре есть много бустов, например буст
скорости. Но также, в игре можно купить АйПи бусты на дни или на победы.
brb (be right back) - Сейчас вернусь. Означает, что ваш союзник скоро вернет-
ся, а вы в это время должны быть внимательней.
bruiser - Брузер. Сильный чемпион с мощными способностями, который бы-
стро залетает в бой и наности огромное количество дамага. Например, Дариус,
Джакс, Ксин Джао.
btw (by the way) - Кстати говоря.
buff - Бафф. В четырех частях карты расположены два синих баффа и два
красных. Синий пополняет ману и уменьшает кд, красный замедляет и наносит до-
полнительный урон.
bush - Куст, кусты. Определенные области на карте, где вы не видите про-
тивников и противники не видят вас, если вы конечно же не стоите в одних кустах.
Очень стратегическая штука.
С
carry - Керри. Тот чемпион, от которого в большей степени зависит исход игры.
сс (crowd control) - Любые способности, которые выводят вашего героя на
короткое время из нормального состояния. Например, замедление, стан (смотри
stun), сало (смотри silence), блайнд (смотри blinde).
cd (cooldown) - Откат способности. Например, если вы кричите «ASHE ULT»,
она может ответить cd, что будет означать, что на данный момент она кинуть ульту
не может. Смотри ult.
coz, cos, cuz (because) - Потому что.
с (see) - вижу.
cmon (come one) - Пошли, пойдем, давай же.
creep - Крип, крипиться. Крип - это маленькие существа на карте, которые бес-
конечно выходят из базы, чтобы защитить ваши лейны. Крипиться - это действие,
которое подразумевает под собой то, что вы убиваете этих крипов.
cover - Прикрой. Сообщается союзникам, когда вам необходима поддержка и
прикрытие.
cya (see you) - Увидимся, пока.
D
damage - Дамаг, урон.
dat (that) - Этот, тот.
def (defense) - Защищать. Может использоваться, для выражения защиты чем-
пиона, базы, дракона, Нашора или любого лейна.
draft pick - Драфт пик. Режим игры, когда вы можете забанить неугодных вам
чемпионов, вы видите выбор противников.
double kill - Дабл, дабла. Двойное убийство.
duo - Вдвоем. Игра, в которую ты идешь с напарником. Чаще используется для
ранкед игр. Смотри ranked.
duo queue - Дуо кью. Ваш эло в ранкеде, когда вы играли с напарником.
dunno (don’t know) - Я не знаю.
E
easy - Легко. Слово, которое часто употребляется победившей командой, что-
бы позлить противников в конце игры.
em (them) - Их, им. К примеру, stun em - стань их, ult em - ультуй их (смотри ult).
elo - Эло. Метод расчёта относительной силы игроков в играх.
elohell - Элохел. Это место, где живут анскил игроки. Они там играют, проигры-
вают тебе игры и всячески портят жизнь. Смотри unskill.
F
farm - Фармить. Действие, когда чемпионы стоят на лейне и убивают крипов.
Смотри creep.
feed - Кормить, накормить, откормить. Используется, когда противник или со-
юзник имеет большое количество килов (смотри kill) и малое количество смертей.
Также может использоваться в целях троллинга. Например, mid or feed (мид или
буду фидить) bot or feed (бот или буду фидить) и т.д.
feeder - Фидер. Тот, чемпион, который откормил другого чемпиона. Это может
происходить случайно или намеренно. И если первое еще лечится, то второе - уже
клиника.
fckn (fucking) - долбанный, дурацкий. Можно грубее, по желанию.
fu (fuck you) - Пошел ты.
ffs (for f**k’s sake) - Выражает крайнее чувство расстройства и разочарован-
ности.
G
gang, gank - Ганг, гангнуть. Действие, при котором джанглер или любой другой
чемпион обходят противников с тыла, нанося больше урона, используя эффект не-
ожиданности.
gl (good luck) - Удачи. Можно использовать как в хорошем, так и в плохом
смысле.
gj (good job) - Хорошая работа. Может сказать о том, что кто-то доволен тем,
что вы сделали. Может быть использовано как сарказм.
gr8 (great) - Круто. Малоиспользуемое выражение. Смотри n1.
gg (good game) - Хорошая игра. Всем знакомое выражение, которое в иной
степени благодарит противников за хорошую игру. Смотри bg
gosu - Очень хороший игрок, профессионал.
go - Вперед, начали, пошли, стартуй. Можно использовать в любом случае,
когда вы готовы и решили что-то сделать.
gtfo (get the fuck out) - Свали отсюда.
H
hf (have fun) - Желаю веселой игры. Используется наравне с gl как приветствие
и знак доброжелательности.
h8 (hate) - Ненависть, ненавидеть. Чаще всегда можно увидеть в сочетании с
h8 u - ненавижу тебя. Смотри U.
I
idk (i don’t know) - Я не знаю.
idc (i don’t care) - Мне все равно.
idd (indeed) - В самом деле.
instalock (instant lock) - Мгновенный выбор чемпиона в игре с последующей его
фиксацией. Считается дурным тоном.
inv (invite) - Приглашение, пригласите. Например, inv me - пригласите меня.
invade - Инвайд. Используется, когда ваша команда намеревается проникнуть
в джунгли противника состилить их бафф. Смотри steal, buff.
IP (influence points) - АйПи. Игровая валюта, на которую можно купить чемпи-
онов, руны.
irl (in real life) - В реальной жизни, в жизни.
invis (invisible) - Инвиз, невидимость. Способность некоторых чемпионов к не-
видимости. Вы сможете их увидеть только с розовым вардом или ораклом. Еву мож-
но увидеть с близкого расстояния.
J
jungle - Джангл, джунгли, лес. Определенные области на карте, в которые не
входят база и лейны.
K
k, kk (okay) - Окей, понял, ладно, хорошо. Выражает любую форму согласия.
kill - Убийство, смерть.
ks (kill steal) - Украденное убийство. Смотри kill. Используется, когда против-
ника убивает тот, кто не приложил к этому никакого усилия. Не используется, когда
кто-либо добивает противника при помощи глобальной ульты с далекого расстоя-
ния. Например, ульта Эш, Дрейвена, Картуса.
L
lasthit - Ластхит. Действие, при котором чемпион (не касается саппортов) на-
носит последний решающий удар по крипу.
l2p (learn to play) - Учись играть. Выражает негативное отношение. Чаще ис-
пользуется как оскорбление.
lol (laughing out laud) - Очень смешно. Любое чувство, которое вызывает смех,
насмешку. Этим словом можно даже поставить под сомнения некоторые факты!
M
m8 (mate, teammate) - Товарищ по команде.
me2 (me too) - Я тоже.
meta (meta game) - Мета, метагейм. Определенные установленные правила
и порядки в игре. Например, мета ап керри мид, ад керри+саппорт бот, джангл, со-
лотоп.
mb (may be) - Может быть.
mia (missing in action) - Противник ушел с лейна.Старое выражение, на дан-
ный момент, в игре чаще используется ss, s.
mid (middle lane) - Мид. Средняя дорожка/лейн.
miss - Противник ушел с лейна. Смотри ss. В это время надо быть вниматель-
ней, потому что могут прийти к вам.
N
Nah - не, нет. Чаще произности со вздохом, устало.
nap, nab (newbie) - Новичок. Одна из форм, смотри noob.
n1 (nice one) - Классно, круто, здорово. Выражает любую степень похвалы.
noob (newbie) - Нуб. Новичок. Всегда используется в негативном отношении.
np (no problem) - Без проблем. Может использоваться в различных ситуациях.
Например, I have no ward (у меня нет варда) - np (без проблем); sry, forgot to say ss
(извини, забыл сказать сс) - np (без проблем). Смотри ss.
nvm (nevermind) - Неважно, забудь. Например, blue? (синий?) - .... - nvm (за-
будь).
O
ofc (of course) - Конечно.
op (over power) - Очень сильный чемпион. Тот чемпион, против которого тя-
жело играть и который обычно прилагает наименьшее количество усилий для того,
чтобы убивать. Чаще всего, это новые чемпионы, или хорошо забытые старые.
omw (on my way) - Иду, в пути, двигаюсь к тебе.Например, omw bot - иду на бот.
oom (out of mana) - Нет маны, мана на исходе.
omg (oh my god) - Боже мой.
omfg (oh my fckn god) - Более эмоциональный боже мой.
P
penta kill - Пента. Пять убийств подряд.
pick - Пик, выбор. Выбор персонажей в игре.
pls, plz - Пожалуйста.
pull - Пул, запулить. Употребляется джанглером, когда он просит атакануть
какого-нибудь монстра и тут же отойти. Смотри jungler.
push - Пуш, пушить. Действие широкого спектра, которое в основном обозна-
чает активно убивать крипов на лайне. Например, dont push bot - не пушь бот; push
mid fast - быстро пушьте мид.
pusher - Пушер. Тот чемпион, которому быстро удается забирать крипов на
своей линии. Например, Мордекайзер, Синджед.
Q
QQ, qq - Слезки.
quadra kill - Квадра. Четыре убийства подряд.
R
random - Рандом, случайный. Например, выражение рандом пик.
ranked - Ранкед. Это тип игры, где за победу дают мало, а за поражение от-
нимают намного больше.
re (return) - Возвращение. Означает, что противник, который отсутствовал
(смотри miss, ss), сейчас вернулся назад.
red - Красный, красный бафф. Бафф, который замедляет и наности дополни-
тельный урон.
report - Отправить репорт Риотам. Это делается одной кнопкой в меню в конце
игры.
rdd (range damage dealer) - Любой чемпион дальнего боя.
rdy (ready) - Готов. Можно использовать, когда вы готовы начать игру, или вы
готовы убить борона или в любом случае, когда вы готовы.
roam - Бродить, ходить кругами. Стиль поведения в игре, когда чемпион не
стоит на одном месте, попутно бывая в джангле, на лейне и много еще где.
RP (riot points) - РП. Игровая валюта, на которую можно купить скины на чем-
пионов, самих чемпионов, бандлы. Смотри bandle.
S
silence - Сало, сайленс. Способность, которая позволяет применившему за-
претить противнику использовать уже свои способности. Например, сало есть у Со-
раки, Кассадина, Гарена.
solotop - Солотоп. Верхний лейн, на который идет только один чемпион. На-
пример, Фиора, Олаф.
solo queue - Соло кью. Ваше эло в ранкеде, когда вы играли один. Смотри duo
queue.
sry, soz (sorry) - Извини, прости.
stfu (shut the fuck up) - Заткнись.
steal - Стил, состилить, украсть. Можно украть бафф, кил, барона, дракона.
Смотри baron.
stun - Стан. Способность, которая позволяет применившему вывести своего
противника на короткое время из нормального состояния. В это время вы не можете
двигаться, применять способности. Например, стан есть у Сиона, Тарика.
ss, s - противник ушел с лейна. В это время надо быть внимательней, потому
что могут прийти к вам.
sup (support) - Саппорт. Чемпион, который поддерживает команду. Обычно об-
ладает хилом, просветкой, не фармит лейн и покупает варды.
T
teamfight - Тимфайт. Бой двух команд, который иногда может решить исход
игры. Желательно чтоб тимфайты происходили в равных условиях.
thz, thx (thank you) - Спасибо.
triple kill - Трипл, Трипл. Тройное убийство.
tryhard - Очень сильно стараться.
ty (thank you) - Спасибо.
top (top lane) - Топ. Верхняя дорожка/лейн.
troll - Троллить. Обычно используется в таких выражениях как mid or troll (мид
или буду троллить), top or troll (топ или буду троллить) и т.д.
U
u (you) - Ты.
u2 (you too) - И тебе того же, ты тоже.
ult (ultimate) - Ультимейт, ульта. Сильная способность, которую чемпион полу-
чает на 6 уровне. У некоторых чемпионов, ее можно выбрать и раньше. Например,
Удир, Карма, Джейс.
unskill - Анскил. Очень плохой игрок. За это даже можно выслать репорт.
V
vs (versus) - Против. Употребляется в случаях противопоставления чего-либо.
Например, 1vs2 - один против двух. Ashe vs Jax - Эш против Джакса.
W
w8 (wait) - Подожди.
ward - Вард. Предмет, который помещается на карту, для освещения малень-
кой зоны.
wb (welcome back) - С возвращением.
wtf (what the fuck) - Какого черта?! Выражает крайнюю степень изумления и
удивления.
wut (what) - Что? Данное выражение скорее удивление, чем вопрос.
wp (well play) - Хорошо сыграли. Используется наравне с gg в конце игры.
Учите английский, не будьте нубами, всегда говорите ss.
